アイルランドの議員がボブ・ヴァイランのダブリン・コンサートを 阻止するために訴訟を起こした グラストンベリーでの彼らの演奏から反ユダヤ的な発言があった An Irish councillor sued to block Bob Vylan’s Dublin concert over antisemitic remarks from their Glastonbury performance.

独立アイルランド議員は,イギリスのバンドボブ・ヴァイランが11月26日にダブリンで開くコンサートを阻止するために法的措置を開始し,バンドの論争の的となったグラストンベリー公演の懸念を理由に,フロントマンボビー・ヴァイランが反イスラエルを唱えたスローガンと反ユダヤ主義とみなされた発言をした. An Independent Ireland councillor has launched legal action to block a November 26 concert by UK band Bob Vylan in Dublin, citing concerns over the band’s controversial Glastonbury performance where frontman Bobby Vylan chanted anti-Israel slogans and made remarks deemed antisemitic. BBCは編集ガイドライン違反をめぐってライブストリームを削除し,このバンドは米国のビザの廃止やオランダの番組の廃止など、国際的なインパクトに直面した。 The BBC removed the live stream over editorial guideline breaches, and the band has faced international repercussions, including revoked US visas and a canceled Netherlands show. 会場の音楽ライセンスに対する異議申し立てを含むこの訴訟は11月17日に延期され、メア・コニーリー判事は3週間以内に書面による異議申し立てを要求した。 The case, involving objections to the venue’s music licence, was adjourned to November 17, with Judge Máire Conneely requiring written objections within three weeks.