国際高齢者デーでは,スウィンドンのバス会社は,高齢者のための交通課題を強調し,優先の座席や認知訓練などの包括的な慣習を促進している. On International Day of Older People, Swindon’s bus companies spotlight transit challenges for seniors and promote inclusive practices like priority seating and dementia-aware training.

国際高齢者デー,スウィンドンズバス株式会社とブルースター社は,公共交通の利用で高齢層が直面する課題を強調し,必要不可欠なサービスの利用におけるバスの役割を強調している. On International Day of Older People, Swindon’s Bus Company and Bluestar highlight challenges older adults face using public transit, emphasizing buses’ role in accessing essential services. どちら の 会社 も , 優先 順位 の 座席 , 音声 の アナウンサー , 認知 症 を 含む 運転 訓練 など に よっ て アクセシビリティ を 促進 し て い ます。 Both companies promote accessibility through priority seating, audio announcements, and driver training, including dementia awareness. 新しい バス は , 認知 症 の 乗客 に 対する 不安 を 減らす ため , 軽い 床 を 備え て い ます。 New buses feature lighter floors to reduce anxiety for passengers with dementia. 乗客に忍耐強く座席を提供するよう促し,高齢者の乗車や移動に余分な時間を与えることで 乗り込み体験を広げるよう促しています They urge all riders to show patience, offer seats, and allow extra time for older travelers to board or move, fostering a more inclusive transit experience.