上 へ の インフレ は 連邦 政府 の 削減 を 遅滞 さ せ , 用心深い 通貨 政策 を 助長 し て い ます。 Inflation above target delays Fed rate cuts, prompting cautious monetary policy.

インフレ圧力が再現され,連邦準備制度が計画された金利削減を進め,最近の金融緩和の傾向を終わらせると疑われる. Inflation pressures have resurfaced, raising doubts that the Federal Reserve will proceed with planned interest rate cuts, potentially ending the recent trend of monetary easing. 最近 の データ に よる と , インフレ は 依然 と し て 目標 を 超え て おり , 当局 者 たち は 経済 の 安定 性 を 損なう こと の ない よう , もっと 慎重 な 方法 を 取る よう 促さ れ て い ます。 Recent data shows inflation remains above target, prompting officials to adopt a more cautious approach to avoid undermining economic stability.