HHINDは,東南アジアにおける中国競争の増加に対抗してタイとマレーシアでのEV投資を拡大する. Hyundai expands EV investments in Thailand and Malaysia to counter rising Chinese competition in Southeast Asia.

ハウンダイは,東南アジアにおけるEV推進を,タイの10億バーツの工場と2025年に始まるマレーシアの投資で6800億ウォンで強化している.これは,BYDやVinFastのような中国の自動車メーカーからの圧力が高まっている中で,2025年に爆発的な販売成長が見られた. Hyundai is boosting its Southeast Asian EV push with a 1-billion-baht Thailand plant and 680 billion won in Malaysia investments starting in 2025, amid rising pressure from Chinese automakers like BYD and VinFast, which saw explosive sales growth in 2025. BYDのインドネシアでの販売は1596台から14092台に急増し,ハイウンダイの減少を上回った. BYD’s Indonesian sales surged from 1,596 to 14,092 units, outpacing Hyundai’s decline. 中国の企業は2030年までに地方生産の大規模拡大を計画し,HHODOに安価なビタミン鉄製鉄電池を検討させ,かつ,その地域の関税のない市場のペースを保つための販売ネットワークを拡大させた。 Chinese firms plan massive local production expansions by 2030, prompting Hyundai to consider cheaper lithium iron phosphate batteries and expand dealer networks to keep pace in the region’s tariff-free market.