何百人もの人々が、サンタモニカのフリーなコミュニティ・ケーキ・ピクニックの週末イベントで483個のケーキをシェアした。
Hundreds shared 483 cakes at Santa Monica’s free, community-driven Cake Picnic weekend event.
週末 に は , 何百 人 も の 人 が サンタモニカ に 集まり , ツアー ・ ピクニック , つまり 483 の 異なっ た 菓子 が 配ら れ まし た。
Over the weekend, hundreds gathered in Santa Monica for the touring Cake Picnic, a community event where 483 different cakes were shared.
出席 者 たち は 自分 たち の デザート を 持っ て 来 て , 簡単 な ルール に 従っ て , 甘い ごちそう を 分け合い まし た。
Attendees brought their own desserts to contribute, following a simple rule: bring a sweet treat to share.
このイベントは,公共公園で開催され,食品を介して相互関係と寛大さを育み,多彩な群集を描いた。
The event, held in a public park, fostered connection and generosity through food, drawing a diverse crowd eager to enjoy homemade and store-bought treats in a festive, inclusive atmosphere.
参会料は払われず,参加と地域への関与が重視されていました.
No admission fee was required, and the focus remained on participation and local engagement.