ホノルル警察は ワイキキ銀行強盗の容疑者を捜しています ペッパースプレーで 18人の従業員が負傷した事件です Honolulu police seek suspect in Waikiki bank robbery involving pepper spray, injuring 18 employees.

ホノルル警察は,月曜午後にウィキキキキの初のハワイ銀行強盗事件で容疑者を捜索している。 そこで男が金を要求したところ,その金額が不十分なときに気を乱して,唐辛子スプレーと認められたものを散布し,複数の従業員に呼吸器や皮膚の炎症を発生させた. Honolulu police are seeking a suspect in a Monday afternoon bank robbery at the First Hawaiian Bank in Waikiki, where a man demanded money, became agitated when the amount was insufficient, and sprayed what was identified as pepper spray, causing respiratory and skin irritation in multiple employees. 治療 を 受け た 18 人 全員 が 安定 し て おり , 入院 する 必要 は あり ませ ん でし た。 All 18 treated individuals were stable and did not require hospitalization. 支支店はその日から閉鎖されたままで,当局は,911又は犯罪停止者に連絡するよう国民に呼びかけている. The branch remained closed for the day, and authorities are urging the public to contact 911 or CrimeStoppers with any information. 40 歳 から 50 歳 まで の 白人 の 男性 と し て 描か れ て いる その 容疑者 は , 青い アロハ の シャツ , ビージュ の 帽子 , 黒 サングラス , 青い マスク , 青い 手袋 を 身 に 着け て い まし た。 The suspect, described as a white male aged 40 to 50, wore a blue aloha shirt, beige hat, black sunglasses, a blue mask, and blue gloves.