2025年の収穫月,スーパームーンが 10月6日~7日に昇ります. 北半球全体で大きく明るく見えます. The 2025 Harvest Moon, a supermoon, rises Oct. 6–7, appearing larger and brighter, visible across the Northern Hemisphere.

2025年の収穫月,秋の赤道に最も近い満月は10月6日に昇り,10月7日にピークに達し,2020年に最後に目撃された10月,そして2028年に再び目撃される珍しい10月をマークします. The 2025 Harvest Moon, the full moon closest to the autumn equinox, will rise on October 6 and peak on October 7, marking a rare October occurrence—last seen in 2020 and next in 2028. 地球に近づいたため、超新星として、より大きく、明るく映る。 そして、日没を何夜か続けて、太陽の周囲に上昇し、明るい月光を長々と生み出させる。 It will appear larger and brighter as a supermoon, due to its close proximity to Earth, and rise around sunset for several nights in a row, creating extended periods of bright moonlight. この 現象 は 月 の 浅瀬 が 空 を 横切っ て いる ため に 生じ て おり , 夜 に なる と 月 の 運行 が わずか に 遅れ て しまい ます。 This phenomenon results from the moon’s shallow path across the sky, causing only a short delay in moonrise each night. 月は特に"月の幻想"により地平線の近くで大きく映し出されて,北アメリカやインドを含め北半球を超え,東の地平線付近を理想的に眺める. The moon will appear especially large near the horizon due to the "moon illusion" and will be visible across the Northern Hemisphere, including North America and India, with ideal viewing near the eastern horizon. この 出来事 は , 1950 年 の 珍しい 青月 の 75 周年 記念 日 と 時 を 同じく し て 生じ , その 月 に は 月食 が 全部 含ま れ て い まし た。 The event coincides with the 75th anniversary of a rare 1950 blue moon that included a total lunar eclipse.