グランドビルの学校は,海外からの偽爆弾の脅威が発生した後,午後9時29分(午後9時29分)バスを廃止した。
Grandville schools canceled afternoon buses Sept. 29 after a fake bomb threat from abroad; no device found, schools stayed open.
2025年9月29日閲覧. ^ グランビル市立公立学校は,米国国外から発足した爆弾がスクールバスにあるという匿名のメールの脅迫があったため,午後のバスサービスを取り消した.
Grandville Public Schools canceled afternoon bus service on September 29, 2025, after an anonymous email threat claiming a bomb was on a school bus, originating from outside the U.S.
地元 の 警察 や 州 警察 を 含め , 当局 者 は バス や ガレージ を 調べ , 装置 を 見つけ よう と し ませ ん でし た。
Authorities, including local and state police, searched buses and the garage, finding no device.
学校 に は , 生徒 を 援助 する ため の 職員 が いる の で , 引き続き 開か れ て い まし た。
Schools remained open with staff available to support students.
学区は近隣の学区やディーン・トランスポーテーションと連携して影響を受けた家族を支援し、乗り物を利用できない家族には学校に連絡するよう呼びかけている。
The district is coordinating with nearby districts and Dean Transportation to assist affected families, urging those without rides to contact their schools.
火曜日のバス計画について後続更新が約束されていた.
A follow-up update on Tuesday’s bus plans was promised.