サイモン知事は,インフラ整備と真実と和解の日における和解,先住民の参加,条約の権利を強調する. Governor Simon stresses reconciliation, Indigenous inclusion, and treaty rights amid infrastructure progress and Truth and Reconciliation Day.

知事のメアリー・サイモンは、国が主要なインフラ整備事業を推進し,経済発展と原住民の参加が手近にあることを強調するとともに,カナダにおける和解が重要な優先事項であると再確認した。 Governor General Mary Simon reaffirmed that reconciliation remains a key priority in Canada as the country advances major infrastructure projects, stressing that economic development and Indigenous inclusion can go hand in hand. 真実と和解のための国家デーに先立って,彼女は,先住民の経済参加の増大,中学卒業率の上昇,統一された国家カリキュラムを通じて真実の教育の重要性を強調しました. Speaking ahead of the National Day for Truth and Reconciliation, she highlighted growing Indigenous economic participation, rising post-secondary graduation rates, and the importance of truthful education through a unified national curriculum. プロジェクト承認の速度を 速める法律に対する批判を認めた一方で,サイモンは先住民の自決,条約の権利,真実と和解委員会の行動への呼びかけの実施に対する継続的なコミットメントを強調した. While acknowledging criticism of legislation enabling faster project approvals, Simon emphasized ongoing commitments to Indigenous self-determination, treaty rights, and implementing the Truth and Reconciliation Commission’s Calls to Action.