ガーナの議会は2025年10月14日に再開し,重要な立法と政府の業務について検討する. Ghana's Parliament resumes on October 14, 2025, to address key legislation and government business.

ガーナの議会は2025年10月14日午後2時にアクラで再開し,第9回議会の第1回会議の第3回会合を記念します. Ghana’s Parliament will reconvene on October 14, 2025, at 2:00 p.m. in Accra, marking the Third Meeting of the First Session of the Ninth Parliament. スピーカー アルバン・バグビンが議事規則第58条で発表したこのセッションは,2025年8月1日から始まった休会に続きです. The session, announced by Speaker Alban Bagbin under Order 58 of the Standing Orders, follows a recess that began August 1, 2025. 議員らは政府業務、委員会報告書、魔術告発防止法案やスポーツ基金案などの国家問題に焦点を当てて立法作業を再開する予定だ。 Lawmakers will resume legislative work, focusing on government business, committee reports, and national issues, including the Anti-Witchcraft Accusations Bill and a proposed sports fund. 2025年度予算が承認され,健康費と透明性の侵害に関する調査が行われた後,このセッションは開催される. The session comes after the 2025 budget was approved and follows scrutiny of health spending and transparency violations.