東部 の ガーナ 人 は , 水 や 電気 の 価格 を 引き上げる こと に 抗議 し , さらに 増加 する 前 に 電力 の 改革 を 要求 し て い ます。 Ghanaians in the Eastern Region protest water and electricity price hikes, demanding utility reforms before further increases.

ガーナの東部地域では,生活費の上昇と汚職,違法な採掘,未払いの請求書などの制度的な問題を理由に,最近の電気と水道料金引き上げに反対している. Residents in Ghana’s Eastern Region oppose recent electricity and water tariff hikes, citing worsening living costs and systemic issues like corruption, illegal mining, and unpaid bills. 電力会社には価格を上げない前に 効率の悪いところを 修正するよう促しています They urge utilities to fix inefficiencies before raising prices. ガーナ・ウォーター・リミテッドは,違法な接続と計量器の不正操作によってもたらされた商業用水の損失が,収入の50%を枯渇させ,国民収入増強チームは8月以来,GH¢760,000以上を回収したと報告しています. Ghana Water Limited reports that commercial water losses—driven by illegal connections and meter tampering—have drained 50% of its revenue, with the National Revenue Enhancement Teams recovering over GH¢760,000 since August. 当局は,コストの上昇を図り,インフラの改善を図るとともに,透明性と,規制機関,法執行機関及び公共団体との連携を強化し,損失に対処し,持続可能なサービスの提供を保証するとともに,増額が必要であるとしている. Officials say the increases are needed to cover rising costs and improve infrastructure, while emphasizing transparency and collaboration with regulators, law enforcement, and the public to address losses and ensure sustainable service delivery.