ガーナの学校関係者は、生徒に触れる様子をビデオに映し出したため停職処分を受けた。捜査が進行中です。 Ghanaian school official suspended after video shows him touching student; investigation underway.

ガーナ教育局は,KNUSTシニア高校のチャールズ・アクワシ・アイドゥ助校長を,オフィスで女子生徒の胸に触れているという動画が広まった後,同校から停職させました. The Ghana Education Service has suspended assistant headmaster Charles Akwasi Aidoo from KNUST Senior High School following a viral video showing him allegedly touching a female student’s breast in an office. この事件は,生徒がビデオ上で捉えた事件で即時措置を講じ,Hadooはキャンパスから退任し,正式調査が開始された. The incident, captured on video by the student, prompted immediate action, with Aidoo barred from campus and a formal investigation launched. GES は , 学生 の 安全 , 職業 , 子供 の 保護 に 対する 責務 を 強調 し , 適切 な 処置 が 取ら れ , 令状 が あれ ば 懲戒 措置 が 取ら れる と 述べ て い ます。 GES emphasized its commitment to student safety, professionalism, and child protection, stating due process will be followed and disciplinary measures will be taken if warranted. この 事件 は , 学校 の 職員 の 行動 や 生徒 の 福祉 に 対する 一般 の 人々 の 懸念 を 引き起こし て き まし た。 The case has sparked public concern over staff conduct and student welfare in schools.