ガーナは刑務所の食事の費用を GH¢5に増額し,栄養を改善し,暴動を防ぐために15年ぶりに変更した.
Ghana raises prison meal cost to GH¢5 daily, first change in 15 years, to improve nutrition and prevent unrest.
ガーナは,刑務所の給食料を GH¢1.80から GH¢5に上げ,これは15年ぶりの変更で,2025年9月30日に承認され,2026年の予算に含められる予定である.
Ghana has raised the daily prison feeding fee from GH¢1.80 to GH¢5, the first change in 15 years, approved on September 30, 2025, and set for inclusion in the 2026 budget.
栄養不足や 囚人の不安や 健康上のリスクが 懸念される動きとして 刑務所の庭や 魚の池や 教会の寄付を 頼りにして 食事の補充を 何年も行ってきたのです
The move, driven by concerns over inadequate nutrition, inmate unrest, and health risks, follows years of relying on prison gardens, fish ponds, and church donations to supplement meals.
2025年の最終四半期にGH¢1000万が割り当てられ,国際基準を満たすために2026年にさらなる増額を求めている.
GH¢10 million has been allocated for the final quarter of 2025, with officials seeking further increases in 2026 to meet international standards.