フランスのインフレは9月に1.1%上昇し,エネルギーとサービスのコストで急上昇し,ECBの2パーセントの目標を下回るに至った. French inflation rose to 1.1% in September, driven by energy and services costs, keeping it below the ECB’s 2% target.

2025年9月1日閲覧. ^ フランスのインフレは1.1%上昇,エネルギー価格の低減やサービス費の上昇などで急上昇した。 French inflation rose to 1.1% in September, the highest since early 2025, driven by slower declines in energy prices and rising services costs, according to EU-harmonized data. その 増加 は 予想 より やや 低い もの でし た が , ECB の 2 % の 目標 の 下 で インフレ が 続き まし た。 The increase, slightly below expectations, kept inflation below the ECB’s 2% target. スペイン や ベルギー で も 同様 の 増加 が 見 られ た ため , ECB が 重要 な 利率 を 2.2% に 保つ と いう 期待 が 高まり まし た。 Similar upticks in Spain and Belgium have strengthened expectations that the ECB will hold its key interest rate at 2.0%. フランスの政治不安定は,フランソワ・ベイルー首相の追放を含む,経済活動に負担を及ぼし続けている. Political instability in France, including the ousting of Prime Minister François Bayrou, continues to weigh on economic activity, with businesses hesitant to invest or hire. ドイツとイタリアのインフレデータは火曜に発売され,ユーロ圏全体では水曜日が予想される. Germany and Italy’s inflation data were released Tuesday, with eurozone-wide figures expected Wednesday.