今年に入って バッファロー・ベイオで 14人の遺体が発見されましたが 犯罪の関連は確認されていません 溺死リスクが挙げられています Fourteen bodies found in Buffalo Bayou this year have sparked concern, but officials confirm no criminal link, citing drowning risks.

今年はバローズ・ベイで14人の遺体が発見され,1週間に5人,金曜に1人を含め,ヒューストンで地域安全会議が開催された. Fourteen bodies have been found in Buffalo Bayou this year, including five in a week and one Friday, prompting a community safety meeting in Houston. 評議員のレティシア・プラマーは、オンライン上の噂にかかわらず,市役所の役人が連続殺人や犯罪関連の証拠を確認していないとして、グッドホープ・バプティスト教会でこのイベントを主催した。 Council Member Letitia Plummer hosted the event at Good Hope Baptist Church to address public concerns, with city officials confirming no evidence of a serial killer or criminal link, despite online rumors. 2024 年 に は , 暖かい 天候 と 水 の レクリエーション に よっ て テキサス 州 の 溺死 率 が 高く なっ た ため , バウイ から 24 人 の 遺体 が 回収 さ れ まし た。 In 2024, 24 bodies were recovered from the bayou, consistent with Texas’s higher drowning rate, driven by warm weather and water recreation. 専門 家 たち は 主要 な 関心事 と し て , 犯罪 で は なく , 公衆 衛生 と 安全 を 強調 し て い ます。 Experts stress public health and safety, not crime, as the primary concern.