アズーサ近郊の210フリーウェイで5台の車と3台のトラックが衝突し,ビールと樽が流され,遅れが起きた.原因と負傷者は不明.
A five-car and three-truck crash on the 210 Freeway near Azusa spilled beer and kegs, causing delays; cause and injuries unknown.
2025年9月30日火曜日の早朝,アズーサ近くの西向きの210フリーウェイで5台の車と3台のセミトラックが乗った複数の車両が衝突し,数千台のビールの缶や金属の樽が流され,車線が閉鎖され,交通が大きく遅れた.
A multi-vehicle crash involving five cars and three semi-trucks on the westbound 210 Freeway near Azusa early Tuesday, September 30, 2025, spilled thousands of beer cans and metal kegs, prompting a lane closure and major traffic delays.
カリフォルニア州道路警備隊は SigAlertを発令し, 救急隊は午前6時半まで 瓦を片付けました.
The California Highway Patrol issued a SigAlert, with emergency crews clearing debris until around 6:30 a.m.
墜落の原因も傷害も不明である.
The cause of the crash and any injuries remain unknown.