チェンナイの映画プロモーションが キャンセルされ タミルナードゥの暴走で 41人が死亡 A film promo in Chennai is canceled after a deadly stampede in Tamil Nadu killed 41 people.

チェンナイでのリシャブ・シェティ監督の映画『カンタラ:チャプター1』のプロモーションイベントは、9月27日にタミル・ナードゥ州カルルで行われた政治集会で少なくとも41人が死亡した圧死事件を受けて中止された。 The promotional event for Rishab Shetty’s film *Kantara: Chapter 1* in Chennai has been canceled following a stampede at a political rally in Karur, Tamil Nadu, on September 27 that killed at least 41 people. 映画プロデューサーのホムンブレ・フィルムズは、インスタグラムの廃止を発表し,遺憾の意を表明し,被害者とその家族への敬意を表明した。 Hombale Films, the film’s producer, announced the cancellation on Instagram, expressing condolences and citing respect for the victims and their families. この決定は,この悲劇に対する広範囲な対応を反映し,役人が賠償を請求し,司法調査を開始した. The decision reflects a broader response to the tragedy, with officials pledging compensation and launching a judicial probe. この映画は10月2日に全インドで公開され,プロモーション活動は後日再開される. The film, set for a pan-India release on October 2, will reschedule its promotional activities at a later date.