米国 連邦 裁判 所 の 一 判事 は , 誕生 証明 書 に 載せ られ て いる ACLU の 挑戦 を 退け て , 性別 で は なく , 生物 性 の 性 関係 を 求める インディアナ 州 の 規則 を 擁護 し まし た。 A federal judge upheld Indiana’s rule requiring biological sex, not gender identity, on birth certificates, rejecting an ACLU challenge.

インディアナ州の連邦裁判所は 州が出生証明書に 性別ではなく 生理的な性別を 要求する 判決を下し 州知事マイク・ブラウンが 発令した政策を 支持した. A federal judge in Indiana has ruled that the state may require biological sex, not gender identity, on birth certificates, upholding a policy enacted after Governor Mike Braun’s executive order. ACLUは,この政策は憲法上の権利に違反していると主張するが,この決定はACLUの挑戦を否定する. The decision denies a challenge by the ACLU, which argued the policy violates constitutional rights. インディアナ州では,裁判所命令又は医薬品の改正等追加の書類が求められるが,官吏は事実上の正確さを保護すると称賛しているが,更新された身分証明書を求めるトランスジェンダー人のための障壁を創出しているという支持者から批判を受けた. Indiana now requires additional documentation, including court orders or medical certification, to change gender markers, a move praised by state officials as protecting factual accuracy but criticized by advocates who say it creates barriers for transgender individuals seeking updated IDs. この訴訟は、トランスジェンダーの権利及び個人情報の書類に関する全国的な議論の一部として継続している。 The case continues as part of broader national debates over transgender rights and identity documentation.