ガザ市は、50万人が、過密な戦争被害を受けた地域に捕われたままであるため、飢饉に圧倒されている。 Famine grips Gaza City as 500,000 people remain trapped in overcrowded, war-ravaged areas.

UNRA の 報告 に よる と , ガザ 市 に は わずか 8 平方キロ の 範囲 内 に 50 万 人 ほど の パレスチナ 人 が 閉じ込め られ た まま で , ガザ の 南部 に は 1 平方キロ 当たり 7 万 人 も の 人 が 住ん で い ます。 UNRWA reports that about 500,000 Palestinians remain trapped in Gaza City within just eight square kilometers, with overcrowding reaching 70,000 people per square kilometer in parts of southern Gaza. ガザ市では、すでに飢饉が頻発しており、9月下旬までに他の地域にも拡大している。 Famine has already taken hold in Gaza City, with projections of it spreading to other areas by late September. 継続中のイスラエル軍の作戦により多数の犠牲者が出,家屋が破壊されたため,緊急停戦と,妨害されない人道支援を要請する. The agency calls for an immediate ceasefire and unimpeded humanitarian aid, as ongoing Israeli military operations have caused numerous casualties and destroyed homes. 多くの住民は、モダ・スカックのように、極めて厳しい困難にもかかわらず、自らの存在を抵抗と生き残りの行為とみなし、滞在することを選定している。 Many residents, like Huda Skaik, choose to stay despite extreme hardship, viewing their presence as an act of resistance and survival.