EPAMは"The Reference to Empathy Lab"を改名し,人間中心の倫理的な技術革新に重点を置いています
EPAM rebrands The Reference to Empathy Lab, focusing on human-centered, ethical tech innovation.
EPAM Systemsは,インノベーションイニシアティブ"The Reference"をエンパシーラボに改名し,人間中心のデザイン,ユーザー共感,倫理的な技術開発に重点を置いています.
EPAM Systems has rebranded its innovation initiative, The Reference, as Empathy Lab, emphasizing a stronger focus on human-centered design, user empathy, and ethical technology development.
この変化はEPAMが,技術や製品のプロセスに共感を組み込むことに熱心であることの反映であり,研究室は現実世界のユーザーの洞察を通じて,新技術やデジタル変換のトレンドを探求し続けている.
The change reflects EPAM’s commitment to integrating empathy into its engineering and product processes, with the lab continuing to explore emerging technologies and digital transformation trends through real-world user insights.
革新の社会への影響を検討する戦略的な転換が示されているが,リーダーシップや新たな戦略に関する具体的な詳細は公表されなかった.
The rebranding marks a strategic shift toward considering societal impacts in innovation, though specific details on leadership or new strategies were not disclosed.