エミレーツ航空は2025年10月1日から,フライトでパワーバンクを禁止し,100Wh未満の荷物を持ち込み,フライト中に充電は禁止する.
Emirates bans power banks on flights starting Oct. 1, 2025, allowing only one under 100Wh in carry-on, no charging during flight.
2025年10月1日以降,エミレーツはすべてのフライトでパワーバンクの使用を禁止し,手荷物では乗客1人当たり100Wh未満のパワーバンクのみを許可します.
Starting October 1, 2025, Emirates bans the use of power banks on all flights, allowing only one under 100Wh per passenger in carry-on luggage.
飛行 中 に 電子 機器 や 充電 装置 を 使用 し て は なら ず , 座席 の ポケット や 座席 の 下 に 保管 し なけれ ば なり ませ ん。
The devices must not be used to charge electronics or charged during flight, must be stored in seat pockets or under seats, and cannot be in checked baggage.
この規則は,広範囲の安全対策の一環として,リチウム電池による火災リスクを削減し,産業全体で発生した事件を踏まえて行う.
The rule, part of a broader safety effort, aims to reduce fire risks from lithium-ion batteries, following industry-wide incidents.
乗客は,デバイスを事前に充電し,座席内充電を使用することをお勧めします.
Passengers are encouraged to pre-charge devices and use in-seat charging.
違反すると 乗船拒否や没収が 起こり得る
Non-compliance may lead to confiscation or denied boarding.