7月4日,雷に照らされたドラゴン・ブラボー・ファイアは9万4000平方メートルの面積を焼き尽くし,80棟の建物を破壊し,現在は全焼した. The Dragon Bravo Fire, ignited by lightning on July 4, burned 94,000 acres, destroyed 80 structures, and is now fully contained.

グレートキャニオンの北縁の近くで 7月4日に雷が起したドラゴンブラボー火災は,現在完全に封じ込められています 94,000エーカー以上を燃やし, $135百万を費やしました. The Dragon Bravo Fire, sparked by lightning on July 4 near Grand Canyon’s North Rim, is now fully contained after burning over 94,000 acres and costing $135 million. 2025年10月1日,カイバブ国立森林の25,000エーカー以上が,人気のトレイルやビューポイントを含むように再開されますが,サドル山の荒野やハウス・ロック・バレーのような地域は,洪水のリスクや危険性のために閉鎖されています. On October 1, 2025, over 25,000 acres of Kaibab National Forest will reopen, including popular trails and viewpoints, though areas like Saddle Mountain Wilderness and House Rock Valley remain closed due to flood risks and hazards. 火 は グランド ・ キャニオン ・ ロッジ を 含め , 80 の 建造 物 を 破壊 し , 避難 を 促し まし た。 The fire destroyed up to 80 structures, including the Grand Canyon Lodge, and prompted evacuations. 当局 者 は 訪問 者 たち に , 枯れ木 や 鉄砲 水 など の 危険 に つい て 警告 し て い ます。 Officials caution visitors about dangers like dead trees and flash flooding. グランド ・ キャニオン 国立 公園 は , パイプライン が 破裂 し た 後 の 水 の 保護 対策 も 実施 し て い ます。 Grand Canyon National Park has also implemented water conservation measures after a pipeline burst.