中国の研究者は プロピレン生産を 促進し 90%のコスト削減 そしてプラチナ原子を 暴露することで 排出量を削減する 触媒を開発しました
Chinese researchers created a catalyst that boosts propylene production, cuts costs by 90%, and lowers emissions by exposing more platinum atoms.
北部の中国の研究者は プロピレン生産効率を高め コストを90%まで削減し 炭素排出量を削減する 新しい触媒技術を開発しました
Researchers in northern China have developed a new catalyst technology that boosts propylene production efficiency, cuts costs by up to 90%, and reduces carbon emissions.
天津大学のゴン・ジンロン氏が率いるチームは "原子抽出"という手法で 埋もれたプラチナ原子を触媒粒子の表面に持ち込み プラチナの露出量を30%から100%近くまで増加させました
Led by Gong Jinlong at Tianjin University, the team used a method called "atomic extraction" with tin to bring buried platinum atoms to the surface of catalyst particles, increasing platinum exposure from 30% to nearly 100%.
このため,高価な金属の利用を改善し,炭素の濃縮を軽減し,エネルギーを消費する再生ステップの必要をなくす.
This improves the use of expensive precious metals, reduces carbon buildup, and eliminates the need for energy-intensive regeneration steps.
科学で出版されたこの革新は,研究室に残らず,工業用に5~10年かかるものの,低炭素化学合成を変化させる可能性がある.
The innovation, published in Science, could transform low-carbon chemical manufacturing, though it remains in the lab and may take five to ten years before industrial use.