中国のAIバイオテクノロジーブームは遺伝子療法と薬物開発を促進し,主要企業は主な臨床的・技術的里程標を達成している.
China’s AI-driven biotech boom advances gene therapy and drug development, with key companies achieving major clinical and technological milestones.
人工知能は,中国における遺伝子療法や薬物開発の大きな進歩を促している。 インシルコ医薬品やMETSテクノロジーBioなどの企業が先行するイノベーションを推進している。
Artificial intelligence is driving major advances in gene therapy and drug development in China, with companies like Insilico Medicine and METiS TechBio leading innovation.
インシリコは第2段階a試験で有効性を示すためにAIによって発見された最初の薬を達成し,METiSは肝臓や心臓のような臓器を標的としたAIによって設計された脂質ナノ粒子を開発した.
Insilico achieved the first AI-discovered drug to show efficacy in a phase 2a trial, while METiS developed AI-designed lipid nanoparticles targeting organs like the liver and heart.
これらの突破口は、中国が自動化、持続可能なAIバイオテクノロジーの成長に貢献し、強い投資、特許の成長、多国籍医薬品会社との国際協力の拡大などに支えられていることの反映である。
These breakthroughs reflect China’s growing role in scalable, sustainable AI-driven biotech, supported by strong investment, patent growth, and expanding global partnerships with multinational pharmaceutical firms.