カリフォルニア州知事は、立法期限に先立って住宅、気候、安全に関する主要法案を検討します。
California governor reviews key bills on housing, climate, and safety ahead of legislative deadline.
カリフォルニア州知事ガビン・ニュースムは,平成二週間で,住宅,気候変動,公共安全に関する主な提案を含む何百枚もの法案を見直している.
With just two weeks remaining in the legislative session, California Governor Gavin Newsom is reviewing hundreds of bills, including major proposals on housing, climate change, and public safety.
議会は多くの法案を可決したが 重要な法案に関する最終決定は 州知事の署名か否決を待っています
Lawmakers have passed numerous measures, but final decisions on key legislation await the governor’s signature or veto.
これらの法案の結果は,賃借統制,環境規制,刑事司法改革などの地域における国家政策に著しく影響する可能性がある.
The outcome of these bills could significantly impact state policy in areas such as rent control, environmental regulations, and criminal justice reform.