ブラント 郡 は , 高 金利 の ため に ホームビル が 陥落 し て いる 中 で 工業 建設 が 増加 し て いる の を 見 て い ます。
Brant County sees industrial construction rise amid falling homebuilding due to high interest rates.
ブラント郡の居住工事は,高金利と余裕の確保に伴う課題が減っている一方,産業開発-ecommerceとサプライチェーンの必要性によって,急激に増加し,雇用の創出と経済の成長を促進している.
Residential construction in Brant County has declined due to higher interest rates and affordability challenges, while industrial development—driven by e-commerce and supply chain needs—has surged, boosting job creation and economic growth.
当局は倉庫及びロジスティックス事業への移行に注力し,課外利用の増加とインフラ整備の強化を図る.
Officials note a shift toward warehouse and logistics projects, with increased zoning applications and infrastructure upgrades.
住宅 建設 は 縮小 さ れ て い ます が , 建設 活動 は 全体 的 に 安定 し て おり , 産業 投資 に 向け て の 地域 的 な 中心 地 を 反映 し て い ます。
Despite lower homebuilding, overall construction activity remains stable, reflecting a broader regional pivot toward industrial investment.