ブラック・シープ・エッグ・コー社は サルモネラリスクを理由に 放牧卵を回収する. チェック日とUPC.
Black Sheep Egg Co. recalls free-range eggs over salmonella risk; check dates and UPCs.
ブラック・シープ・エッグ・カンパニーは サルモネラ菌の感染の可能性を考慮して 12個から18個分の 箱の大きな茶色の卵を回収しています
Black Sheep Egg Company is recalling 12- and 18-count cartons of free-range large brown eggs due to possible salmonella contamination.
このリコール対象は,8月22日から10月31日まで有効期限を定め,アルカンソー州とミズーリ州で7月9日から9月17日まで配布されたUPCコード860010568507および860010568538の製品です.
The recall covers products with best-by dates from August 22 to October 31, distributed in Arkansas and Missouri between July 9 and September 17, with UPC codes 860010568507 and 860010568538.
FDAは,製造現場から40個のサンプルでサケラモネラを発見し,人間の病気の原因として知られる7種類を含むが,現行の発病は特定されていない.
The FDA found salmonella in 40 samples from the processing site, including seven strains known to cause human illness, though no current outbreak is linked.
消費 者 , レストラン , 小売 業者 は , 卵 を 食べ たり , 出し たり , 売っ たり し て , 捨て たり , 返却 し て は なり ませ ん。
Consumers, restaurants, and retailers should not consume, serve, or sell the eggs and should discard or return them.
感染の症状には下痢,発熱,が含まれる.食った後12~72時間後に現れ,4~7日続く.小児,高齢者,免疫機能低下者にとってはリスクが高い.
Symptoms of infection include diarrhea, fever, and cramps, appearing 12 to 72 hours after ingestion and lasting four to seven days, with higher risk for young children, older adults, and immunocompromised individuals.