バングラデシュとトルコは、2026年1月1日閲覧. ^ "イスラム国における女性の権利に関する国際会議を共同で開催" (日本語). バングラデシュとトルコ.
Bangladesh and Turkey to co-host global conference on women’s rights in Muslim-majority nations in early 2026.
バングラデシュとトルコは,来年はじめにイスラム国における女性に関する世界会議を共同して開催し,イスラム教徒の多国における進歩的な女性の権利について,学者及び専門家を結集して議論する.
Bangladesh and Turkey will co-host a global conference early next year on women in Islam, bringing together scholars and experts to discuss advancing women’s rights in Muslim-majority countries.
ニューヨークでは,この協定に規定されているのは,文化と技術の交流を促進し,社会サービスと福祉経済を改善し,女性介護の研修を拡充する計画を含む.
The agreement, reached in New York, includes plans to boost cultural and technological exchanges, improve social services and the care economy, and expand training for women caregivers.
CEDAWAを批准した両国は,イスラムの文脈内で男女平等に関する対話を促進する目的で,女性の権力についての経験を共有する.
Both nations, which have ratified CEDAW, will share experiences on women’s empowerment, aiming to foster dialogue on gender equality within Islamic contexts.