オーストラリアの未登録の私立家庭教育産業は,利用の増加に際して,資本と安全上の懸念を提起している. Australia's unregulated $1B private tutoring industry raises equity and safety concerns amid growing use.

オーストラリアにおける私立家庭教育は10億ドルの産業に急上昇し,指導を受けた生徒4人に1人までが参加したが,最低限の規制で機能している. Private tutoring in Australia has surged to a billion-dollar industry, with up to one in four students receiving instruction, yet it operates with minimal regulation. 監督の欠如は、家庭教師が資格を有すること、カリキュラムに従うこと、背景検査を受けること、安全性と質上の懸念を高めること、特にオンライン上で必要なことではないことを意味する。 The lack of oversight means tutors aren’t required to be qualified, follow the curriculum, or undergo background checks, raising safety and quality concerns—especially online. 授業料は裕福な家族を優遇し 格差を悪化させ 矛盾する方法は授業の学習を 損なう可能性があります Fees favor wealthier families, worsening inequality, while conflicting methods can undermine classroom learning. 専門家たちは,国家データ収集,義務的な資格証明,子どもの安全チェック,政府の監督により, 害ではなく,公正で効果的な教育を保証するよう促しています. Experts urge national data collection, mandatory credentials, child safety checks, and government oversight to ensure tutoring supports, rather than harms, fair and effective education.