オーストラリアのサッカースターであるメアリー・ファウラーは,L'Oréal Paris Paris ファッションウィークのショーで初めてプロサッカー選手として歴史を書き上げた.
Australian soccer star Mary Fowler made history as the first pro footballer to walk in L’Oréal Paris’ Paris Fashion Week show.
オーストラリアサッカースターのメアリー・ファウラーは、パリのロリアル・パリの『リベルデ,エガリーテ,ソロリテー』でランウェイデビューし、パリファッションウィークで初のプロサッカー選手となった。
Australian soccer star Mary Fowler made her runway debut at L’Oréal Paris’ “Liberté, Egalité, Sororité” show during Paris Fashion Week, becoming the first professional footballer to walk in the event.
ACLの負傷から回復した22歳のマチルダ・ストラーは、この経験を神経を圧倒するが、刺激を与え、女性の活力と個性を称えるものであると語った。
The 22-year-old Matildas striker, recovering from an ACL injury sustained in April, described the experience as nerve-wracking but inspiring, praising the celebration of women’s empowerment and individuality.
2024年からロレアルを代表し,ケンドール・ジェンナー,ジェーン・フォンダ,ヘレン・ミレンなどのグローバル大使に加わった.
Representing L’Oréal since 2024, she joined global ambassadors including Kendall Jenner, Jane Fonda, and Helen Mirren.
ファウラーは若い女性に自信と信憑性を受け入れるよう促し、リハビリ施設を通じた個人旅行や、美と自尊心への情熱が高まっていることを強調した。
Fowler encouraged young women to embrace confidence and authenticity, highlighting her personal journey through rehab and her growing passion for beauty and self-worth.