アメリカ泌尿器官学協会は 次世代配列検査を推奨しています 繰り返し発生する尿路感染症の診断には 従来の方法よりも 速く正確な結果が得られます
The American Urological Association now recommends Next-Generation Sequencing for diagnosing recurrent UTIs, offering faster, more accurate results than traditional methods.
2025年4月16日閲覧. ^ ""米水文科学会"は,次世代のセケリング(NGS)を,循環性尿路感染症を診断するための貴重な道具として,伝統的な尿文化からの変化を示すものであると認めるための2025条のガイドラインをアップデートした. ".
The American Urological Association has updated its 2025 guidelines to recognize Next-Generation Sequencing (NGS) as a valuable tool for diagnosing recurrent urinary tract infections, marking a shift from traditional urine culture.
NGS は より 速く , より 広い 病原 体 を 検出 し , より 正確 な 治療 と 抗生物質 の 管理 の 改善 を 可能 に し て い ます。
NGS offers faster, broader pathogen detection, enabling more precise treatment and improved antibiotic stewardship.
AUA は , 過度 の 診断 を し ない よう に 注意 し ながら も , 適切 な 監督 の もと に , NGS を 臨床 的 な 治療 に 応用 する こと を 支持 し て い ます。
While cautioning against overdiagnosis, the AUA supports integrating NGS into clinical practice with proper oversight.
この 変化 は , 分子 診断 に よっ て 診断 の 正確 さ や 患者 の 結果 が 増す 証拠 を 反映 し て い ます。
The change reflects growing evidence that molecular diagnostics enhance diagnostic accuracy and patient outcomes.