1918年に死亡したとみられる女性アリス・スペンスは、2025年に遺伝子系図を使用して特定され、カナダ最古の解決事件は終結した。 Alice Spence, a woman believed to have died in 1918, was identified in 2025 using genetic genealogy, closing Canada’s oldest solved case.

サスカトゥーン警察は,2006年に井戸で発見された女性の遺体をアリス・スペンス(1916年から1818年にかけて死亡したとされている35歳の女性)と認定した. Saskatoon police have identified the remains of a woman found in a well in 2006 as Alice Spence, a 35-year-old woman believed to have died between 1916 and 1918. カナダ , 米国 , アイルランド の 親族 から の 遺伝 遺伝子 と DNA を 調査 し て , 20 年 近く たっ て から の 彼女 の 身分 を 確認 し まし た。 Using investigative genetic genealogy and DNA from relatives in Canada, the U.S., and Ireland, authorities confirmed her identity after nearly two decades. 彼女 は 1916 年 の 国勢 調査 で 最後 に 記録 さ れ , 1918 年 に 家 の 火災 で 死亡 し た もの と 思わ れ ます。 She was last recorded in the 1916 census and may have died during a house fire in 1918. 警察は 容疑者はいると言ってるが 詳細は公表しない Police say they have a suspect but will not release details, as the individual is presumed dead. アリス・スペンスは2009年にウッドローン墓地の未確認墓地に埋められており、彼女の家族は頭石の設置を計画している。 Alice Spence was buried in 2009 in an unmarked grave at Woodlawn Cemetery, and her family plans to install a headstone. 遺伝学的な系統系を用いることで解決された カナダで最も古い事件だと考えられているこの事件は,現在,閉じて置かれています. The case, believed to be the oldest in Canada solved using genetic genealogy, is now closed.