オーストラリア の 若い 女性 たち は , ネット 上 の 動き に よっ て 性別 の 伝統 的 な 役割 を 受け入れ て い ます。
Young Australian women are embracing traditional gender roles, driven by online movements, new research shows.
オーストラリア の 若い 女性 は , 2010 年 と 2024 年 の データ を 比較 し た 公表 さ れ て い ない 調査 に よる と , 十 代 後半 から 20 代 の 初め に かけ て , 伝統 的 な 性別 の 役割 を ますます 支持 する よう に なっ て い ます。
Young Australian women in their late teens and early twenties are increasingly supporting traditional gender roles, according to unpublished research comparing 2010 and 2024 data, with no change seen in young men’s views.
この転機は,男性を介護者や女性として受給者として受け入れることが、自然に介護や家庭作りに適したものとみなされるようになったことを反映している。 この変化は、ジェンダーの役割を充実させたり保護したりすることを促進するマントロス等のオンライン運動と結び付けている。
The shift reflects growing acceptance of men as providers and women as naturally suited to caregiving and homemaking, linked to online movements like the manosphere and tradwives, which promote gendered roles as fulfilling or protective.
専門 家 たち は , その よう な 役割 を 理想 化 すれ ば , 女性 は 男女 の 平等 の 進歩 に も かかわら ず , 経済 的 に 依存 し , 虐待 さ れる 危険 性 が 高く なる か も しれ ない と 警告 し て い ます。
Experts caution that idealizing such roles may increase women’s financial dependence and risk in abusive relationships, despite progress in gender equality.
この調査結果はまだピアビューされていないので、社会的・デジタル的影響が、幅広い文化的圧力の中で、若い女性の態度を変化させていることを示唆している。
The findings, not yet peer-reviewed, suggest societal and digital influences are reshaping young women’s attitudes amid broader cultural pressures.