シンガポールの23歳の視覚障害者は,2023年に大聖堂で歩行棒で男性を暴行したとして,暴行で起訴された. A 23-year-old visually impaired man in Singapore was charged with assault for hitting a man with a walking stick at a cathedral in 2023.

23歳の男性,黄光正は2025年9月29日に,2023年10月25日にシンガポールにあるセントアンドリュー大聖堂で,男を棒で頭を打ったとして,自発的に傷害したとして起訴された. A 23-year-old man, Huang Guang Zheng, was charged on September 29, 2025, with voluntarily causing hurt after allegedly striking a man on the head with a walking stick at St Andrew’s Cathedral in Singapore on October 25, 2023. 2023年以降の司祭への暴行や複数の公的騒動を含め,前21件の起訴が加えられている. The charge adds to 21 previous ones, including assaults on a priest and multiple public disturbances since 2023. 視覚障害があり 特別なニーズを持つ黄さんは 暴力や 破壊的な行動が 関連している 13件の事件と 関連付けられています Huang, who is visually impaired and has special needs, has been linked to 13 alleged incidents involving violence or disruptive behavior across various locations. 裁判 所 に 出頭 し て い た 時 , 彼 は 心 を 乱す よう に なり , 母親 は 感情 的 な 苦しみ の ため に 恩赦 を 要求 する よう に なり まし た。 During his court appearance, he became disruptive, prompting his mother to request leniency due to his emotional distress. 裁判官は延期を認め、黄氏が今後の審理を欠席することを許可した。 The judge granted an adjournment and allowed Huang to skip future hearings. 2025年11月10日閲覧. [リンク切れ] この事件は,今後の聴聞会に設定される. The case is set for further hearing on November 10, 2025. 懲戒 刑 に は , 最高 3 年 の 懲役 , 最高 5,000 ドル ( 約 6 万 5,000 円 ) の 罰金 が 含ま れ て い ます。 Penalties for the charge include up to three years in prison and a fine of up to $5,000.