11歳のシンガポール人少年は,行方不明の品物について疑問がめられ,若者の精神的健康に対する国民の不安を燃やして自殺した. An 11-year-old Singaporean boy died by suicide after being questioned about a missing item, sparking national concern over youth mental health.

2025年9月29日,学校で失われた物件について教師に質問された後に自殺した11歳のゴー・ヨン・レの悲劇的な死は,シンガポールにおける若者の精神的健康に対する懸念を再び呼び起こした. On September 29, 2025, the tragic death of 11-year-old Goh Yong Le, who died by suicide after being questioned by teachers over a missing item at school, reignited concerns about youth mental health in Singapore. ヨン・ルは感情に敏感で学術的に強いとされているが,学校の日には3度泣いているが,その後は"OK"に見えていたと伝えられている. Yong Le, described as emotionally sensitive and academically strong, cried three times during the school day but was reported to have appeared “okay” afterward. 両親は,学校から通知されるまでの懲戒行為に気を配らなかったが,その日,新しいペットのカタツムリを楽しみにしていたが,彼はうつ病を知らず,幸福であったと語った. His parents, unaware of the disciplinary actions until notified by the school, said he had no known depression and was happy that day, looking forward to a new pet snail. この事件は、感情的に弱い若者を支援する上で継続的な課題を強調する。 10歳から29歳のシンガポールの若者の自殺が6年連続で314人の死者を上回る。 The incident highlights ongoing challenges in supporting emotionally vulnerable youth, as suicide remains the leading cause of death among Singaporean youth aged 10 to 29 for six consecutive years, with 314 deaths reported in 2024.