ウィスコンシン州のウイキングレーンであるダッキーは 2025年9月18日に鳥インフルエンザで死亡しました この種の最初の死亡です A Wisconsin whooping crane, Ducky, died from bird flu on Sept. 18, 2025, the first such death in the species.

ウィスコンシン州の保全プログラムの一部であるダッキーという雌のは,2025年9月18日に高病原性鳥インフルエンザで死亡し,ウイルスの影響でが死亡した最初の例が知られている. A female whooping crane named Ducky, part of a conservation program in Wisconsin, died from Highly Pathogenic Avian Influenza on September 18, 2025, marking the first known death of a whooping crane from the virus. この鳥は人間の印を 留めずに育てられ ホリコン国立野生生物保護区で放出される予定の 8頭のクレーンに 含まれていました The bird, raised to avoid human imprinting, was among eight cranes slated for release at Horicon National Wildlife Refuge. 当局 者 たち は , 野生 の 鳥 や 汚染 さ れ た 環境 から ウイルス に 感染 し た と 考え て い ます。 Officials believe she contracted the virus from wild birds or contaminated environments. グループ内の他のクレーンは健康ですが 財団は生物安全対策を強化しました Though other cranes in the group remain healthy, the foundation has increased biosecurity measures. この損失は,東方の移住者人口の1%以上を占めるが,その数は70羽に満たない. The loss is significant, representing over 1% of the eastern migratory population, which numbers fewer than 70 birds.