ウェストジェット航空は2025年6月のサイバー攻撃で 乗客のデータが漏洩したことを確認しました 支払いの情報はなくなり 便は影響を受けていません
WestJet confirms June 2025 cyberattack exposed passenger data; no payment info lost, flights unaffected.
ウェストジェットは2025年9月29日に,今年の初めに発生したサイバーセキュリティの漏えいにより,名前,連絡先,旅行情報,予約書類を含む一部の乗客のデータが暴露されたことを確認した.
WestJet confirmed on September 29, 2025, that a cybersecurity breach earlier in the year exposed some passenger data, including names, contact details, travel information, and reservation documents.
航空会社は6月13日に疑わしい活動を検知し, 複雑な第三者が無許可のアクセスを得ていることを発見しましたが,支払情報は侵害されていません.
The airline detected suspicious activity on June 13 and found a sophisticated third party had gained unauthorized access, though no payment information was compromised.
ウエストジェットは,FBI及びカナダのサイバーセキュリティセンターを含め,法執行機関と連携し,被害を受けた顧客及び関係当局に通報している.
WestJet is working with law enforcement, including the FBI and Canada’s Centre for Cyber Security, and has notified affected customers and relevant authorities.
航空会社は 無料の信用監視と 盗難防止を提供しており 飛行と安全は影響を受けていないと強調しています
The airline is offering free credit monitoring and identity theft protection, emphasizing that flight operations and safety were not impacted.
完全な範囲は まだ評価下にあります
The full scope is still under assessment.