VizaはバーレーンのFF25サッカー大会のスポンサーで、国際的つながりとデジタルサービス改革を促進している。
Visa sponsors Bahrain’s FF25 football tournament, boosting international ties and digital service reforms.
ビザはバーレーンのFF25サッカートーナメントのダイヤモンドスポンサーとなり,国際ビジネス関係の拡大を強調しています.
Visa has become the diamond sponsor for Bahrain’s FF25 football tournament, highlighting growing international business ties.
警告 サイン や フェンシング を 含む 安全 対策 は , 事故 を 防ぐ ため に ヌラナ 海岸 の 泥沼 の 周辺 に 設置 さ れ て い ます。
Safety measures, including warning signs and fencing, have been installed around the Nurana Coast mudflats to prevent accidents.
スムームというバーレーンのチームが伝統的なボート競技会で優勝し、文化的な誇りと伝統を強調しました。
A Bahraini team named Sumoom won a traditional rowing competition, underscoring cultural pride and heritage.
当局は,政府サービスの利用を改善するため,MyGovのデジタルプラットフォームに移籍許可を統合することを提案している.
Officials are proposing to integrate expatriate work permits into the MyGov digital platform to improve access to government services.
加えてHH王子サルマンは、バーレーン国民の雇用機会の3つを創出し,地域雇用を支援するよう指示している。
Additionally, HRH Prince Salman directed the creation of three job opportunities for Bahraini nationals before year-end, supporting local employment.
こう し た 事態 の 進展 は , バーレーン が 経済 成長 , 公共 の 安全 , 文化 保護 , デジタル 化 など に 焦点 を 合わせ て いる こと を 反映 し て い ます。
These developments reflect Bahrain’s focus on economic growth, public safety, cultural preservation, and digital transformation.