2025年9月,米株は上昇し,強い収入と,連邦準備率の削減を希望する中,歴史的な衰退に逆らつた.
U.S. stocks rose in September 2025, defying historical declines amid strong earnings and hopes for Fed rate cuts.
歴史的動向にもかかわらず,米国の株式市場は2025年9月から回復力を示し,しばしば衰退を招くいわゆる"9月の呪い"に対抗した.
Despite historical trends, U.S. stock markets showed resilience in September 2025, defying the so-called "September curse" that often brings declines.
主要な指数は予想より高い企業利益と 連邦準備制度の利率削減の可能性に対する楽観主義に支えられて 上位で終了した.
Major indices closed higher, driven by stronger-than-expected corporate earnings and optimism over potential Federal Reserve rate cuts later in the year.
投資家は,地政学的緊張が続いている中で,インフレのデータが穏やかな冷却を示した中で,慎重に楽観的でした.
Investors remained cautiously optimistic amid ongoing geopolitical tensions and inflation data that showed modest cooling.
この上昇は広範囲に及び、テクノロジーと消費者セクターが上昇を主導した。
The rally was broad-based, with technology and consumer sectors leading gains.