住宅ローンの低利率に支えられ,米国では8月に住宅の販売が4%上昇し, 住宅ローンの購入手数料が低いにもかかわらず,市場が新たな関心を示している. U.S. pending home sales jumped 4% in August, fueled by low mortgage rates, signaling renewed market interest despite ongoing affordability issues.

8月の米国の住宅販売保留件数は4%増加し、買い手の活動を後押しした歴史的な低い住宅ローン金利に牽引され、予想を大幅に上回った。 U.S. pending home sales rose 4% in August, significantly exceeding expectations, driven by historically low mortgage rates that boosted buyer activity. この増加は前月と比較して反発し,住宅市場への新たな関心を示している.しかし,多くの潜在的な購入者にとって, 価格の安価さが依然として課題である. The increase marks a rebound from previous months and signals renewed interest in the housing market, though affordability remains a challenge for many prospective buyers.