イギリス首相レイチェル・リーブスは,パレスチナ国家の認定と重要な政策の成果を強調する旨のコンメンタールの誓いを再確認し,前項の演説を一時停止した。 UK Chancellor Rachel Reeves paused her speech to address a pro-Palestinian protest, reaffirming Labour’s pledge to recognize a Palestinian state and highlighting key policy achievements.

英国首相レイチェル・リーブスは2025年9月29日にリバプールで開いた労働党会議での演説中に,ガザにおける人道危機について"大量飢餓"を含む叫び声をあげた親パレスチナ人抗議者によって中断された.リーブスは,抗議から統治への党の転換を強調し,パレスチナ国家の承認に対する労働党のコミットメントを再確認するために一時停止した. UK Chancellor Rachel Reeves was interrupted during her Labour Party conference speech in Liverpool on September 29, 2025, by a pro-Palestinian protester who shouted about the humanitarian crisis in Gaza, including “mass starvation.” Reeves paused to reaffirm Labour’s commitment to recognizing a Palestinian state, emphasizing the party’s shift from protest to governance. 労働党の指導下で制定された主要な政策を強調し,最低賃金上昇,無料の学校給食,朝食クラブ,金利5回の削減など,権力の有形な成果を出すことに焦点を当てた. She highlighted key policies enacted under Labour’s leadership, including minimum wage increases, free school meals, breakfast clubs, and five interest rate cuts, stressing the focus on delivering tangible results in power. 彼女 の 言葉 は 聴衆 から 拍手 を 呼び まし た。 Her remarks drew applause from the audience.