2025年9月28日にイリノイ州マウンドで,命が危ない銃撃事件で2人が負傷し,容疑者は特定されていません. Two people were injured in separate non-life-threatening shootings in Mounds, Illinois, on September 28, 2025, with no suspects identified.

2025年9月28日日曜日,イリノイ州マウンドスで2人の男性が銃撃で負傷し,生命を脅かさない負傷で地元の病院に搬送されました. Two men were injured in separate shootings in Mounds, Illinois, on Sunday, September 28, 2025, and transported to a local hospital with non-life-threatening injuries. 幾つ か の 地方 機関 の 援助 を 受け た イリノイ 州 警察 は , 二つ の 異なっ た 場所 で 起き た 事件 を 調査 し て い ます。 The Illinois State Police, assisted by multiple local agencies, are investigating the incident, which occurred at two distinct locations. 容疑者は特定されておらず、当局は動機や場所や被害者について詳細を公表していない。 No suspects have been identified, and authorities have not released details about motives, locations, or the victims. 調査は継続中ですが、今後の更新は行われていません。 The investigation remains ongoing, with no further updates available at this time.