元アワミリーグ法人二人と11人の活動家が、政治弾圧の最中にダッカで反テロ法で逮捕した。 Two former Awami League lawmakers and 11 activists arrested in Dhaka under anti-terrorism law amid political crackdown.

アワミ・リーグの元議員であるファイズル・ラフマン・バダルとタマナ・ヌスラット・ブブリーと他の11人の活動家は,反テロ法の下で2025年9月28日にダッカで逮捕されました. Two former Awami League lawmakers, Fayzur Rahman Badal and Tamanna Nusrat Bubly, along with 11 other activists, were arrested in Dhaka on September 28, 2025, under the Anti-Terrorism Act. 逮捕はダカ市警察の刑事部門が実施したもので, 7月の反乱中の犯罪の疑いから 2025年5月12日から党の禁止と関連している. The arrests, carried out by the Detective Branch of the Dhaka Metropolitan Police, are linked to the party’s ban since May 12, 2025, over allegations of crimes during the July uprising. 当局は,当該勾留所の特定請求又は指定場所を公表せず,後から詳細を約束している. Authorities have not disclosed specific charges or locations of the detentions, with officials promising further details later. バングラデシュの政治活動に対する緊張と制限が激化している中で、このような行為が起こっている。 The actions occur amid heightened political tensions and restrictions on political activity in Bangladesh.