総 エナジーズは 米国のLNG出力を向上させ 低エネルギー目標を支えるために オクラホマ州のガス資産を 49%買います
TotalEnergies buys 49% of Oklahoma gas assets to boost U.S. LNG output, supporting low-emission goals.
トータルエナジーは,オクラホマ州のアナダルコ盆地における天然ガス資産の49%の株式をコンチネンタル・リソーススから購入することで,米国液化天然ガス (LNG) 事業を拡大することに合意しました.
TotalEnergies has agreed to buy a 49% stake in natural gas assets in Oklahoma’s Anadarko Basin from Continental Resources, expanding its U.S. liquefied natural gas (LNG) operations.
既存インフラを通じてヘンリー・フーバーに関連した未公開の取得は,2030年までに1日あたり約1億5千万立方フィート(約350億立方メートル)のネットガスを供給し,総 エナジーが低コストで低排出ガス供給量を増やすという目標を支えるものと期待されている.
The non-operated acquisition, connected to the Henry Hub via existing infrastructure, is expected to deliver about 150 million cubic feet per day of net gas production by 2030, supporting TotalEnergies’ goal of increasing low-cost, low-emission gas supply.
この取引は,前米資産取引所の購入と,同社が統合したLNG戦略を強化し,また,北米の太陽熱資産の9億5千万円をKKRに販売しているともいう.
The deal follows previous U.S. asset purchases and reinforces the company’s integrated LNG strategy, while also coinciding with a $950 million sale of its North American solar portfolio to KKR.
財務条件は公表されなかった.
Financial terms were not disclosed.