第13回中国・フランス・バイル音楽祭は9月25日に中国・ペンズーで開幕し,オーケストラ演奏と文化交流が展示されました.
The 13th Bailu Sino-French Music Festival launched Sept. 25 in Pengzhou, China, showcasing orchestral performances and cultural exchange.
第13回白鹿中仏クラシック音楽芸術シーズンは、2025年9月25日に中国の彭州で開幕し、フランスのモンペリエ・オクシタニー国立オペラ座、中国国家歌劇院、成都交響楽団のオーケストラによる演奏が行われた。
The 13th Bailu Sino-French Classical Music Art Season launched on September 25, 2025, in Pengzhou, China, featuring performances by orchestras from France’s Opéra National Orchestre de Montpellier Occitanie, China National Opera House, and the Chengdu Symphony Orchestra.
バイル町の歴史ある上学部で開催されるこのイベントは,文化交流と観光を推進するテーマとして"音楽を通して世界への関わり"を掲げ,12月25日まで開催され,中国とヨーロッパでのコンサート,フォーラム,文化活動なども開催される.
Held at the historic Upper Academy in Bailu Town, the event promotes cultural exchange and tourism under the theme “Engaging the World through Music.” Running through December 25, it includes concerts, forums, and cultural activities in China and Europe.
"東洋の小パリ"として知られるこの町は,中国国民の日のイベントでフランス遺産を祝っている.
The town, known as “Little Paris of the East,” celebrates its French heritage with themed events for Chinese National Day.