テキサス州の裁判所は 図書館が 公開図書館の資料への 修正条項へのアクセスを 挑戦して 公開書籍を禁止できるかどうかを 検討しています A Texas court weighs if libraries can ban explicit books, challenging First Amendment access to public library materials.

テキサス州連邦裁判所は,公共図書館が明示的な書面を除去できるかどうかを検討し,前第五十五条の規定により,前条第一項の規定による公益図書館の利用が保障されないと定める. A federal court in Texas is reviewing whether public libraries can remove explicit books, challenging a prior Fifth Circuit ruling that the First Amendment doesn’t guarantee access to government-funded library materials. この訴訟は,国家の議論の一部であり,最高裁判所の訴えを促し,最高裁判所は,当該訴訟が聴こえるかどうかは,まだ判断していない. The case, part of a national debate, has prompted a Supreme Court appeal, with the high court yet to decide if it will hear the case. コロラド 州 で も 同じ よう な 論争 が あっ て , 間 も なく 第 10 巡回 区 に 達し , 最高 裁判 所 の 審査 に つながる 可能 性 が あり ます。 A similar dispute in Colorado may soon reach the Tenth Circuit, potentially leading to a Supreme Court review. その 結果 , 国 が どの よう に 図書 館 の 内容 を 規制 する か に 関する 国家 の 規準 が 定め られる か も しれ ませ ん。 The outcome could set a national standard for how states regulate library content.