規制と関税の遅れによるファッションのスタンドでの持続可能性の進歩は,いくつかの企業がエコイニシアチブを推進しているにもかかわらず,
Sustainability progress in fashion stalls due to delayed regulations and tariffs, though some companies advance eco-initiatives.
世界的なファッション産業の進捗は、鍵の規定が遅滞し、供給チェーンや投資が不確実になるため、持続可能性の低下に直面している。
Global fashion industry progress on sustainability faces setbacks as key regulations are delayed, creating uncertainty for supply chains and investment.
一方、エボニクスとAMSilkは、再生可能エネルギーを利用してスロバキアで持続可能な絹の生産を拡大し、リヴァイアサン・ストラウスは、排出削減のための再生可能エネルギープログラムをインドで開始した。
Meanwhile, Evonik and AMSilk expanded their sustainable silk production in Slovakia using renewable energy, while Levi Strauss launched a renewable energy program in India to cut emissions.
関税はブランドを 倫理よりもコストを優先させ 責任ある調達を脅かしています
Tariffs are pushing brands to prioritize cost over ethics, threatening responsible sourcing.
ラッキーブランドは、グアテマラの工場労働者の退職基金に50万ドルを寄付し、ブランド責任の基準を定めました。
Lucky Brand donated $500,000 to a severance fund for Guatemalan factory workers, setting a precedent for brand accountability.
2025年5月5日閲覧. ^ "ファッションCEOアゲンダ・アゲンダ・2025". インドの繊維部門は,イノベーションとイギリスとの新たな貿易機会の強化により,貿易の課題にかかわらず,成長を続ける.
The Fashion CEO Agenda 2025 outlines a five-point sustainability roadmap, and India’s textile sector continues growing despite trade challenges, bolstered by innovation and new trade opportunities with the UK.