スペインはイスラエルに対する654M武器取引を中止し,全米禁止を強制し,ガザ戦争倫理上の米軍の積荷をブロックしている. Spain cancels $654M arms deals with Israel, imposes full embargo, and blocks U.S. military shipments over Gaza war ethics.

スペインは、総計6億5500万ドル(約4億5千万円)のイスラエル企業との複数の防衛契約を取り消し,イスラエルに全米武器禁止を課し,ヨタとモロンの基地を経由して武器を搭載した米軍の航空機や船舶をブロックし,ガザ戦争に関する倫理上の懸念を訴えた。 Spain has canceled multiple defense contracts with Israeli firms totaling around $654 million, imposed a full arms embargo on Israel, and blocked U.S. military aircraft and vessels carrying weapons through its bases in Rota and Morón, citing ethical concerns over the war in Gaza. ガザにおける国際批判と人道的危機によるこの動きは、スペインの防衛政策が著しく変化し、イスラエルの責任を負うよう、伝統的な同盟国に対して圧力が高まっていることを反映している。 The moves, driven by international criticism and a humanitarian crisis in Gaza, mark a significant shift in Spain’s defense policy and reflect growing pressure on traditional allies to hold Israel accountable.