ロイヤル・メールは2025年10月下旬に2万人の臨時労働者を雇い、休日の配送の急上昇を管理している。
Royal Mail is hiring 20,000 temporary workers in late October 2025 to manage holiday delivery surges.
ロイヤル・メールは2025年10月下旬から約2万人の臨時労働者を雇用し,休暇配送の需要を増加させる予定です.
Royal Mail is hiring about 20,000 temporary workers starting late October 2025 to handle increased holiday delivery demand.
イングランドでは1万2千の分類職,スコットランドでは2,000の分類職,ウェールズでは600の分類職,北アイルランドでは400の分類職,配送・回収職3,000の派遣職,2000のHGVやMGVの運転手職が募集されています.
Positions include 12,000 sorting roles in England, 2,000 in Scotland, 600 in Wales, 400 in Northern Ireland, 3,000 delivery and collection jobs, and 2,000 HGV and MGV driver roles.
スタッフは2026年1月初めまで37の郵便センター,2つのパッセルハブ,4つの季節的な分類センターでアザーストーン,ミルトン・ケインズ,ノースンプトン,ダヴェントリーで働く.
Staff will work across 37 mail centres, two parcel hubs, and four seasonal sorting centres in Atherstone, Milton Keynes, Northampton, and Daventry through early January 2026.
その 努力 は , ブラック ・ 金曜 日 , サイバー ・ 月曜日 , クリスマス など の ピーク の 買い物 の 時期 を 支え て い ます。
The effort supports peak shopping periods like Black Friday, Cyber Monday, and Christmas.
ロイヤルメールの臨時最高経営責任者 ジェイミー・スティーブンソンは 雇用は 人材とインフラストラクチャの継続的な投資を反映し, 忙しい季節に間に合うと信頼性の高い配送を保証すると述べた.
Jamie Stephenson, Royal Mail’s interim chief operating officer, said the hiring reflects ongoing investments in staffing and infrastructure to ensure timely and reliable deliveries during the busy season.