第73回サン・セバスティアン映画祭は,イベリアと南部の地中海の5つの新たなプロジェクトが公開され,ホセ・ルイス・ゲリンの『グッドバレー物語』が特別賞を受賞した.
The 73rd San Sebastián Film Festival ended with five new Iberian and Southern Mediterranean projects unveiled and José Luis Guerín’s *Good Valley Stories* winning the Special Jury Prize.
第73回サン・セバスティアン国際映画祭は,イベリア半島と南地の5つの新興映画プロジェクトを公開するイケミラ・ビリアックプログラムで終結した。
The 73rd San Sebastián International Film Festival concluded with the Ikusmira Berriak program unveiling five emerging film projects from the Iberian Peninsula and Southern Mediterranean, including a Basque drama, a Spanish psychological thriller, a Portuguese family story, an Italian 1960s coming-of-age tale, and a French-Colombian adventure, all seeking co-production and distribution support.
スペインの監督であるホセ・ルイス・ゲーリンが,バルセロナのヴァルボナ地区で黒白のスーパー8で撮影された3年間の観察ドキュメンタリー『Good Valley Stories』で,親密さと共感をもって日常生活を強調したことで,特別審査員賞を受賞しました.
Spanish director José Luis Guerín won the Special Jury Prize for his non-fiction film *Good Valley Stories*, a three-year observational documentary shot in black-and-white Super 8 in Barcelona’s Vallbona district, highlighting everyday life with intimacy and empathy.
スペインとフランスの共同制作のこの映画は,2026年2月6日にスペインの劇場公開を予定している.
The film, a Spanish-French co-production, is set for a Spanish theatrical release on February 6, 2026.